Thursday, 10 January 2019

Bohemian Rhapsody





”Is this the real life? Is this just fantasy?
Caught in a landslide, no escape from reality”


British Rock အဖြဲ႔ Queenရဲ႕  ပင္တိုင္အဆိုေတာ္ ဖရက္ဒီမာက်ဴရီဟာ Bohemian Rhapsody ဆိုတဲ႔ သီခ်င္းကို စတင္ေရးသားခဲ႔တုနး္က country သီခ်င္းတစ္ပုဒ္အျဖစ္ေရးခဲ႔တာပါ။ သီခ်င္းေခါင္းစဥ္ကလဲ Real Life ပါတဲ႔။ 
ကံေကာင္းခ်င္ေတာ႔ အေပၚကစာသားေတြဟာ Cowboy သီခ်င္းအျဖစ္နဲ႔အဆံုးသတ္မသြားဘဲ ၾကီးက်ယ္ခမ္းနားတဲ႔ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ျဖစ္လာခဲ႔တယ္။
ဒီသီခ်င္းကို ဂီတအမ်ိဳးအစား တစ္ခုတည္းေရးစပ္ထားတာမဟုတ္ဘဲ A cappella, Ballad, Opera, Progressive Rock, Hard Rock တို႔လို ဂီတအမ်ိဳးအစားအမ်ားၾကီးကို တစ္ေပါင္းတည္းေရးစပ္ထားတာပါ။ Bohemian Rhapsody သီခ်င္းကို ပထမဆံုး စနားေထာင္တဲ႔ သူတစ္ေယာက္အတြက္ တစ္ျခားသီခ်င္းေတြနဲ႔ သိသိသာသာ ကြဲထြက္ေနမွန္း သိသာပါတယ္။ သာမန္သီခ်င္းတစ္ပုဒ္လို Verse Chorus Bridge နဲ႔ ၿပီးမသြားပါဘူး။

Mama, just killed a man
Put a gun against his head, pulled my trigger, now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away


ဖရက္ဒီဟာ ဒီသီခ်င္းရဲ႕အဓိပၸါယ္ကို ဘယ္သူ႔မွ ေျပာျပမသြားခဲ႔ဘူး။
ဖရက္ဒီရဲ႔ အထၱဳပတၱိေရးတဲ႔ လက္စလီ အန္းဂ်ုန္းကေတာ႔ ဒီစာသားေတြအရ ဖရက္ဒီတစ္ေယာက္ ေယာက်ားေလးဘဝကို အဆံုးသတ္ျပီး ေဂးတစ္ေယာက္အျဖစ္ရွင္သန္ေတာ႔မယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်မိတဲ႔အေၾကာင္း ေရးထားတာလို႔ ယူဆပါတယ္။ 

Mama, ooh, didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on as if nothing really matters


အေပၚက Mama ဆိုတာ သူ႔အေမကိုဆိုလိုတာ မဟုတ္ပဲ ၇နွစ္ေလာက္ လက္တြဲခဲ႔တဲ႔ သူ႔ရဲ႔အခ်စ္ဆံုးသူ ေမရီေအာ္စတင္ကို ဆိုလိုတာပါ။ ေမရီနဲ႔ပါတ္သတ္ျပီး Love of my life, Take my breath away တို႔လို သီခ်င္းေတြလဲ ေရးစပ္ခဲ႔ပါေသးတယ္။

”Too late, my time has come
Sends shivers down my spine, body's aching all the time
Goodbye, everybody, I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, ooh, (Any way the wind blows)
I don't wanna die
I sometimes wish I'd never been born at all”


ဖရက္ဒီဟာ အျပင္ပန္းမွာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေနတတ္ စင္ေပၚမွာဆို ဟိတ္ဟန္ၾကီးသေလာက္ ေနာက္ကြယ္မွာေတာ႔ အျမဲအားငယ္ေနတတ္သူ အထီးက်န္သူတစ္ေယာက္ပါ။ လူေတြက သူ႔ရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ၾကားတာေတြ ေငြကိုေရလိုသံုးနိုင္တာေတြေၾကာင္႔ ဝန္းရံေနၾကေပမယ္႔ သူ႔ကိုတစ္ကယ္ခ်စ္တဲ႔သူမရွိဘူးဆိုတာ သူသိလာပါတယ္။ ေဂးတစ္ေယာက္အျဖစ္ ဖြင္႔ေျပာဖို႔ရာ သူ႔အတြက္ ၾကီးမားတဲ႔ အခက္အခဲတစ္ခုပါပဲ။

”I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango?
Thunderbolt and lightning, very, very fright'ning me

(Galileo) Galileo, (Galileo) Galileo, Galileo Figaro magnifico


Opera နဲ႔စတဲ႔ ဒီအပိုဒ္မွာေတာ႔ Scaramouche တစ္ေယာက္ကို Fandango ကခိုင္းသလို သူ႔ဘဝအသစ္ကို သြားဖို႔ ေျကာက္ရြ႕ံ ေနပံုနဲ႔ တင္စားသြားပါတယ္။  ဒီေနရာမွာ အသံပံပိုးမူ႔အေကာင္းဆံုးကေတာ့ သူတို႔အဖြဲ႔ရဲ႔ ဒရမ္မာျဖစ္သူ ေတလာပါ သူဟာ high note ေတြေတာ္ေတာ္ျမင့္တဲ႔အထိ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။

”But I'm just a poor boy, nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come, easy go, will you let me go?

“ ငါဟာ သနားစရာ သတၱဝါတစ္ေကာင္ပါ
ငါ႔ကိုၾကင္နာ နိုင္မဲ႔သူမရွိဘူး
မျမဲတဲ႔ ေန႔ျမင္ညေပ်ာက္ေလာကၾကီးမွာ ငါ႔ရဲ႔ဘဝေဟာင္းကို  စြန္႔ခြာခြင္႔ မရွိရဘူးတဲ႔လား”

Bismillah! No, we will not let you go
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go
(Let me go) Will not let you go
(Let me go) Will not let you go
(Let me go) Ah
No, no, no, no, no, no, no

(Oh mamma mia, mamma mia) Mamma mia, let me go
Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me”


Bismillah ဆိုတာ အာရပ္စကားအရ ဘုရားသခင္ နာမေတာ္အားျဖင့္လို႔ အဓိပၸါယ္ရပါတယ္
သူ႔ရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္ထဲက ကိုယ္ေစာင္႔နတ္နဲ႔နတ္ဆိုးတို႔ လြန္ဆြဲေနပံုကို ေရးဖြဲ႔ထားတာပါ
သူ႔အတြက္ တစ္ကယ္စိတ္ဒုကၡေရာက္ခဲ႔႔ရတဲ႔ အခ်ိန္ေတြပါပဲ။

So you think you can stone me and spit in my eye?
So you think you can love me and leave me to die?

Oh, baby, can't do this to me, baby!
Just gotta get out, just gotta get right outta here!


“အရင္ေခာတ္ ကလို ငါ႔ကို တံေတြးေထြးျပီး ေက်ာက္တံုးနဲ႔ေပါက္သတ္ေတာ႔မလို႔လား
နားလို္က္စမ္းပါ”

Nothing really matters, anyone can see
Nothing really matters
Nothing really matters to me
Any way the wind blows


Bohemian Rhapsody ဆိုတဲ႔ သီခ်င္းေခါင္းစဥ္အဓိပၸါယ္ကို ဘယ္သူမွတိတိက်က်မသိၾကပါဘူး ဒါေပမယ္႔ ဖရက္ဒီတစ္ေယာက္ ဒီသီခ်င္းထဲမွာ သူ႔ဘဝတစ္ခုလံုး ထည္႔သြင္းေရးဖြဲ႔ထားတယ္ဆိုတာကေတာ႔ ေသခ်ာပါတယ္။ 

 

 

Queen Band Facts



-       ဖရက္ဒီမာက်ဴရီ ရဲ႕ နာမည္အရင္း ဖားေရာ႔ခ္ဘူဆာရာ ျဖစ္ျပီး မွက္ပံုတင္ထဲမွာေတာ႔ ဖက္ဒရစ္ မာက်ဴရီလို႔ အမည္ေပးထားပါတယ္။

-       ဇန္ဇီးဘား နိုင္ငံကေန ေျပာင္းေရြ႔လာျပီး အိႏိၵယနိုင္ငံ ဘံုေဘျမိဳ႔နားမွာ ေက်ာင္းတက္တုန္းကစလို႔ သူ႔ကိုယ္သူ ဖရက္ဒီဆိုတဲ႔ နာမည္စသံုးခဲ႔တယ္။


-       Queen အဖြဲ႔ရဲ႕ အမွက္တံဆိပ္ကို ဒီဇိုင္းပညာနဲ႔ ဒစ္ပလိုမာျပီးထားတဲ႔ ဖရက္ဒီကပဲ ေရးဆြဲခဲ႔ျပီး တံဆိပ္မွာပါတဲ႔ ျခေသၤ႔နွစ္ေကာင္ ဂဏန္းနဲ႔ မိန္းမပ်ိဳပံုတို႔ဟာ နကၡေဗဒပညာအရ အဖြဲ႔သားေလးေယာက္ ေမြးရက္ကို ကိုယ္စားျပဳပါတယ္။ ဖရက္ဒီကေတာ႔ နကၡပညာကို မယံုဘူးလို႔ဆိုတယ္။

-       လိဒ္ဂစ္တာသမား ဘရိုင္ယန္ေမတီးတဲ႔ ဂစ္တာဟာ နွစ္ေပါင္း(၂၀၀) ေက်ာ္ပါျပီ။ သူနဲ႔သူအေဖဟာ နွစ္ (၂၀၀) သက္တမ္းရွိတဲ႔ သစ္တံုးတစ္တံုးကေန ျဖတ္ထုတ္ျပီး အခုတီးေနတဲ႔ ဂစ္တာကိုဖန္တီး ျပဳလုပ္ထားလို႔ပါ။

-       ဖရက္ဒီဟာ Crazy Little Thing Called Love သီခ်င္း ကိုေရးဖို႔ (၁၀) မိနစ္ေလာက္ပဲၾကာခဲ႔ျပီး ဒီသီခ်င္းသံစဥ္ကို ေရခ်ိဴးရင္းရခဲ႔တာလို႔ဆိုပါတယ္။

-       A Kind Of Magic ဟာ Queen အဖြဲ႔အတြက္ နိုင္ငံတကာကို ေနာက္ဆံုးလွည္႔လယ္ ေဖ်ာ္ေျဖတဲ႔ပြဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုလွည္႔လယ္သီဆိုတာကို မလုပ္ေတာ႔ဘူးလို႔ ဖရက္ဒီကဆံုးျဖတ္ခဲ႔တယ္။ အဲ႔ဒီအခ်ိန္က က်န္တဲ႔အဖြဲ႔သားေတြဟာ သူ႔ကို နားမလည္ခဲ႔ၾကဘူး။



-       ဂစ္တာသမား ဘရိုင္ယန္ေမနဲ႔ ဒရမ္မာ ေရာ္ဂ်ာေမလာတို႔ဟာ တင္စတပ္ဖီးလ္ ဆိုသူနဲ႔ Smile အဖြဲ႔ကို စတင္ တည္ေထာင္ခဲ႔တယ္။ တင္စတပ္ဖီးလ္ဟာ သိပ္စိတ္မဝင္စားတာေၾကာင္႔ သူ႔အခန္းေဖာ္ Farrokh Bulsara နဲ႔မိတ္ဆက္ေပးလိုက္တယ္။ ေနာင္အခ်ိန္မွာ Farrokh က Freddie Mercury အျဖစ္ထင္ရွားလာျပီး Smile အဖြဲ႔က Queen အျဖစ္ ကမာၻေက်ာ္ခဲ႔တယ္။

-       မိန္းမေတြနဲ႔ ပါတ္သက္ျပီး ဖရက္ဒီရဲ႕ သိပ္မထင္ရွားတဲ႔ မွက္ခ်က္တစ္ခုက “မိန္းမဆိုတာ ေမာ္ဒန္ပန္းခ်ီကား တစ္ခ်ပ္နဲ႔ တူတယ္ဗ်။ သူတို႔ကိုနားလည္ရင္ သိပ္ေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္” ဆိုတာပါပဲ။

-       ဖရက္ဒီဟာ သူသြားေခါတာကို ခြဲစိတ္ျပဳျပင္ခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ္႔ ခြဲစိတ္တုန္း သူ႔အသံထိခိုက္မွာစိုးလို႔ မလုပ္ျဖစ္ခဲ႔ဘူး။

-       2006 ခုနွစ္မွာ Time မဂၢဇင္းက ဖရက္ဒီကို နွစ္ေပါင္း(၆၀) အတြင္း အေအာင္ျမင္ဆံုး အာရွႏြယ္ဖြား တစ္ေယာက္အျဖစ္ သက္မွက္ခဲ႔တယ္။



-       လိဒ္ဂစ္တာသမား ဘရိုင္ယန္ေမဟာ Astrophysics နဲ႔ ေဒါက္တာဘြဲ႔ရထားတဲ႔သူ တစ္ေယာက္ပါ။

-       ဖရက္ဒီနဲ႔ သူ႔ခ်စ္သူ ေမရီေအာ္စတင္ဟာ အခ်ိန္အၾကာၾကီး တြဲခဲ႔ျပီးမွ ဖရက္ဒီတစ္ေယာက္ Elektra Records ကလူတစ္ေယာက္နဲ႔ လိင္တူခ်င္းခ်စ္ၾကိဳက္ခဲ႔လို႔ သူတို႔ဇတ္လမ္း အဆံုးသတ္ခဲ႔ရတယ္။
ဒါေပမယ္႔ ဖရက္ဒီကေတာ႔ ေမရီသာ တရားဝင္မယားျဖစ္ျပီး အေကာင္းဆံုးသူငယ္ခ်င္းလို႔ ဆိုတယ္။


-       Queen ရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္သီခ်င္းေတြ ထဲက Radio Ga Ga, A Kind of Magic, The Invisible Man နဲ႔ These are the Days of Our Lives တို႔ကို ဒရမ္မာသမား ေရာ္ဂ်ာေတလာ ေရးစပ္ခဲ႔တာပါ။

-       ဖရက္ဒီဟာ သူ႔ရဲ႔လက္ေထာက္ကို ေဘာပင္နဲ႔စာရြက္ အျမဲေဆာင္ထားခိုင္းျပီး သူတစ္ခုခု စိတ္ကူးမိတာနဲ႔ ခ်ေရးခုိင္းပါတယ္။



-       ေဘ႔စ္ဂစ္တာသမား ဂြ်န္ေဒကြန္ဟာ အီလက္ထေရာနစ္ အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ပါ။ Deacy Amp အပါအဝင္ ပစၥည္းတစ္ခ်ိဳ႔ကို အဖြဲ႔အတြက္ တီထြင္ခဲ႔ပါေသးတယ္။

-       လိဒ္ဂစ္တာသမား ဘရိုင္ယန္ေမဟာ ဂစ္တာတီးရင္ Plectrum မသံုးပဲ ျပားေစ႔နဲ႔ တီးေလ႔ရွိတယ္။

-       ဖရက္ဒီဟာ သူ႔ကိုယ္သူေတာ႔ စႏၵယားသမားေကာင္းတစ္ေယာက္လို႔ မယူဆပါဘူး။ Bohemian Rhapsody သီခ်င္းကို Live တီးျပရမွာ သူေတာ္ေတာ္ေၾကာက္တယ္။

-       ဖရက္ဒီမာက်ဴရီဟာ သူ႔မွာ AIDS ေရာဂါခံစားေနရပါျပီလို႔ ကမာၻကို တရားဝင္ေၾကျငာျပီး ေနာက္တစ္ရက္ (၁၄ နိုဝင္ဘာ ၁၉၉၁ )  မွာ အဆုပ္ေရာင္ေရာဂါနဲ႔ ကြယ္လြန္ခဲ႔ပါတယ္။
 -       Kurt Cobain ရဲ႕ေသတမ္းစာထဲမွာ သူဟာ Freddie ရဲ႕ေအာင္ျမင္မွဳကို အားက်ၿပီး ျမတ္ႏိုးေၾကာင္း ထည့္ေရးထားတယ္။
-       Lady Ga Ga ရဲ႕ အမည္ ဟာ Freddie Mercury ကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ Queen အဖြဲ႕ရဲ႕ Radio Ga Ga သီခ်င္းမွ ရယူထားျခင္းျဖစ္တယ္။
-        Queen အဖြဲ႕ဟာ Under Pressure သီခ်င္းကို ၁၉၈၁ ကေန 1986 အထိ ဆိုခဲ့သမွ် Live Show တိုင္းမွာ မပ်က္မကြက္ သီဆိုခဲ့တယ္။


LNDT 

Sunday, 24 August 2014

Hotel New World ျပိဳက်ခဲ႔စဥ္က

စင္ကာပူ-

 

နယူးေရာက္ျမိဳ႔ေတာ္ အက်ယ္အဝန္းေလာက္ရွိတဲ႔  ကြ်န္းနိုင္ငံေလးမွာ လူဦးေရ ေလးသန္းေက်ာ္ ေနထိုင္ပါတယ္။ ဒီအဂၤလိပ္ စကားေျပာ နိုင္ငံငယ္ေလးဟာ နိုင္ငံတကာကလူေတြအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ႔ဘဝ ဖန္တီးဖို႔ရာ အခြင္႔အလမ္းေတြ အျပည္႔ပါပဲ။ စင္ကာပူရဲ႕ ေျမျပင္ အထက္နဲ႔ေအာက္ နယ္ပယ္သိမ္းပိုက္မူ႕ဟာ ရင္သပ္ရွူ႕ေမာစရာေကာင္းလွပါတယ္။

ေျမေနရာ အကန္႔အသက္သာရွိတဲ႔ စင္ကာပူရဲ႕ ျမို႔လယ္ေခါင္မွာေတာ႔ ေနရာျပုန္းတီးမူ႔ မရွိရေလေအာင္ မိုးေမ်ာ္တိုက္ၾကီးေတြ အမ်ားအျပားနဲ႔ ျမင္႔ျမင္႔မားမား တည္ေဆာက္ထားတယ္။ ေျမေအာက္ကိုၾကည္႔လိုက္ျပန္ရင္လည္း  အင္ဂ်င္နီယာေတြဟာ ဥမင္ လွိုုင္ေခါင္း အသြယ္သြယ္နဲ႔ ရထားလမ္းေတြ ေဖာက္လုပ္ေနၾကပါတယ္။  ဒီရထားလမ္းေတြဟာ ျမိဳ႔လယ္ေခါင္ အဓိကက်တဲ႔ ေနရာေတြကေန လူဦးေရသိပ္မထူထပ္တဲ႔ အျခားလူေနရပ္ကြက္ေတြစီ ေန႔စဥ္ ပို႔ေဆာင္ေပးေနပါတယ္။

ဒီလို လူဦးေရ သိပ္မထူထပ္တဲ႔ ေနရာတစ္ခုကေတာ႔ Little India ပါ။ ျမိဳ႕လယ္ေခါင္ကေန (6 Km) ကြာေဝးျပီး စီးပြားေရး တရွိန္ထိုး တိုးတက္ေနတဲ႔ စင္ကာပူနိုင္ငံရဲ႕ အေျခခံအလုပ္သမား အမ်ားစုေနထိုင္တဲ႔(အဲ႔ဒီအခ်ိန္က) ေနရာျဖစ္တယ္။

Hotel New World

Little India က Owen Road နဲ႔ Upper Serangoon Road ဆံုတဲ႔ ေနရာမွာေတာ႔ (၁၉၇၁) ခုနွစ္ကတည္ေဆာက္ထားတဲ႔ Hotel New World အေဆာက္အဦး တည္ရွိပါတယ္။ ဟိုတယ္ကို အာစီကြန္ကရစ္တုိင္ (၃၆)တိုင္ေပၚ အေျခခံတည္ေဆာက္ထားျပီး အထပ္(၆)ထပ္ ျမင္႔တယ္။ ေျမေအာက္ခန္းမွာေတာ႔ ကားရပ္နားစရာေနရာ၊ ေျမညီထပ္က ဘဏ္ရံုးခန္းတစ္ခု ။

က်န္တဲ႔အထပ္ေတြကို အလယ္အလတ္တန္းစား တည္းခိုခန္းနဲ႔ နိုက္ကလပ္တစ္ခု ဖြင္႔လွစ္ထားတယ္။ စင္ကာပူ အေဆာက္အဦး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း ေေခါင္မိုးေပၚမွာ အဲကြန္းအၾကီးစားျဖစ္တဲ႔ Chiller နဲ႔ ေရေပးကန္ ရွိေနပါတယ္။
ဟိုတယ္ဖြင္႔ျပီးလို႔ ေလးနွစ္အၾကာမွာ ဓါတ္ေငြ႔ယိုစိမ္႔ျပီး လူ(၃၅)ေယာက္ကို ေဆးရံုတင္ခဲ႔ရျပီး တစ္ေယာက္မွ အထိအခုိက္မရွိခဲ႔ပါဘူး။

ေနာက္ထပ္ (၁၁)နွစ္အၾကာ (၁၉၈၆) မတ္လ(၁၄)ရက္ေန႔

အဲ႔ဒီေန႔ကေသာၾကာေန႔ပါ.။ နိုက္ကလပ္က စားပြဲထိုး လီလီေတလာ တစ္ေယာက္  ညေနအတြက္ ျပင္ဆင္ရင္း အလုပ္ရွုပ္ေနခဲ႔တယ္။
ရုတ္တရက္ ကပြဲခန္းမက ကြန္ကရစ္တိုင္ တစ္တိုင္ဟာ ရုတ္တရက္ ကြဲအက္သြားတယ္။ သူမဟာ ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို အေဆာက္အဦးပိုင္ရွင္ဆီ အေၾကာင္းၾကားခဲ႔တယ္။ နိုက္ကလပ္ စဖြင္႔ပါျပီ။ သိပ္မၾကာခင္ အလုပ္သမားတစ္ခ်ိဳ႔ ေရာက္လာျပီး အက္ကြဲေၾကာင္းေတြကို ဖာေထးျပဳျပင္ခဲ႔ျပန္တယ္။ နိုက္ကလပ္ကလူေတြဟာ အလုပ္သမားေတြကို သိပ္သတိမထားမိၾကဘဲ ဆက္လက္ကခုန္ေနတယ္။

ည ၉း၁၅ နာရီ

ကပြဲခန္းမထဲမွာ လူေတြျပည္႔ေနပါျပီ။ အလွျပင္ခန္းထဲမွာေတာ႔ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ဟာ မွန္တင္ခံုေရွ႕မွာ အလွျပင္ေနတယ္။ ရုတ္တရက္ပဲ မွန္တင္ခံုေရွ႕က မွန္ဟာ ကြဲအတ္သြားပါတယ္။ စင္ကာပူ နိုင္ငံသားေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ တျခားနိုင္ငံေတြလိုပဲ မွန္ကြဲတာ ကံမေကာင္းဘူးလို႔ ယံုၾကည္ေလ႔ရွိတယ္။ ကပြဲခန္းမကလူေတြကေတာ႔ ရံုးပိတ္ရက္စျပီျဖစ္လို႔ ေပ်ာ္ရြင္စြာကခုန္ ေနၾကတာပါ။ ဒီအေဆာက္အဦးမွာ ျပႆနာရွိေနျပီဆိုတာ ဂရုမစိုက္နိုင္ၾကေသးပါဘူး။

မတ္လ (၁၅)ရက္ (၈)နာရီ

ေခ်ာင္ခ်န္ဂြမ္း ဟာ ေျမညီထပ္မွာရွိတဲ႔ ဘဏ္က လက္ေထာက္မန္ေနဂ်ာ တစ္ေယာက္ပါ။ သူဟာ မၾကာေသးခင္ကမွ လက္ထပ္ထားတဲ႔ ဇနီးျဖစ္သူနဲ႔ အတူ ပန္းျခံငယ္ေလးကိုျဖတ္ျပီး ဘဏ္ရွိရာေလ်ာက္လာေနပါတယ္။ သူတို႔နွစ္ေယာက္ဟာ မ်ားမၾကာခင္မွာ ၾသစေၾတးလ်ားနဲ႔ နယူးဇီလန္ကို ပ်ားရည္ဆမ္းခရီးထြက္ဖို႔ စီစဥ္ထားၾကတယ္။ ဘဏ္နားေရာက္ေတာ႔ သူတို႔နွစ္ေယာက္လမ္းခြဲခဲ႔ျပီး ညေနျပန္ဆံုၾကဖို႔ေျပာရင္း နုတ္ဆက္ခဲ႔ပါတယ္။

ေခ်ာင္ခ်န္ဂြမ္း တုိ႔ဘဏ္မွာ ဝန္ထမ္း(၁၇) ေယာက္ရွိတယ္။ သူတို႔ဟာ မိသားစုေတြလို အသင္းအဖြဲ႔လို တက္ညီလက္ညီ ရွိလွတယ္။ ဝန္ထမ္းေတြထဲမွာ အသက္(၂၁)နွစ္အရြယ္ ခရစၥတီးနား တစ္ေယာက္လဲ အပါအဝင္ျဖစ္တယ္။ ဒီဘဏ္ကိုသူေရာက္ လာတာ သံုးလေလာက္ပဲ ရွိေသးတယ္။ သူကအေပၚထပ္မွာရွိတဲ႔ နိုက္ကလပ္ကို မေရာက္ဖူးပါဘူး။ သူမထိုင္တဲ႔ေနရာဟာ မေန႔ညက ကပြဲခန္းမမွာ အက္ကြဲေနတဲ႔ ကြန္ကရစ္တိုင္ရဲ႕ ေဘးမွာဆိုတာ မသိခဲ႔ဘူး။

နံနက္ (၁၀း၁၀) နာရီ

ဘဏ္ကိုလာတဲ႔ သူတစ္ေယာက္က အေမာတေကာေျပးလာျပီး ဘဏ္ျပိဳက်ေတာ႔မယ္လို႔ မန္ေနဂ်ာဆီ လာေျပာတယ္။ ေခ်ာင္နဲ႔ ခရစၥတီးနားတို႔ အေျပးအလြားဆင္းၾကည္႔တဲ႔အခါ ကြဲအက္ေနတဲ႔ တိုင္ကို ျပဳျပင္ေနတဲ႔ အလုပ္သမားနွစ္ေယာက္ကို ေတြ႔လိုက္ရတယ္။ သူတို႔က ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး စိတ္ေအးေအးထားပါ ဆိုတာနဲ႔ သူတို႔လဲ အေပၚျပန္တက္လာတယ္။

သူတို႔ရဲ႕ အေပၚထပ္က ဟိုတယ္ဧည္႔ၾကိဳဌာနမွာေတာ႔ ဝန္ထမ္းေတြဟာ ကြန္ကရစ္တိုင္ေတြ အက္ကြဲလာျပီး အက္ေၾကာင္းရာေတြ ၾကီးသထက္ၾကီးလာတယ္။ ေျမညီထပ္က ဘဏ္မွာရွိတဲ႔ ေခ်ာင္္နဲ႔ ခရစၥတီးနားတုိ႔ဟာ ေနာက္ထပ္ထပ္ျဖစ္တဲ႔ ျပသနာေတြကို မသိေတာ႔ပါဘူး။ အေပၚထပ္မွာေတာ႔ အေဆာက္အဦးကို ေထာက္ပံ႔ထားတဲ႔ ကြန္ကရစ္တိုင္ေတြဟာ တျဖည္းျဖည္း အက္ကြဲလာပါျပီ။ Hotel New World အေဆာက္အဦး တစ္ခုလံုးျပိဳက်ပါေတာ႔မယ္။

နံနက္(၁၁း၂၂)နာရီ

လက္ေထာက္မန္ေနဂ်ာ ေခ်ာင္ဟာ သူ႔ဇနီး စာေမးပြဲေျဖနိုင္ရဲ႕လားလို႔ ေတြးေတာေနပါတယ္။  ခရစၥတီးနားဟာ သူမအလုပ္ေတြကို လတ္စသတ္ေနတုန္းမွာပဲ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ အသံတစ္ခုၾကားလိုက္ရတယ္။ အေဆာက္အဦးအပိုင္းအစေတြ ျပဳတ္က်လာတာပါ။ ဒါေပမယ္႔ ဘာျဖစ္တယ္ဆိုတာ သူမ မသိေသးပါ။ ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို အေဆာက္အဦး တုန္ခါလာတာကို ခံစားသိရွိလိုက္တယ္။

နံနက္(၁၁း၂၆)နာရီ

အေဆာက္အဦးတစ္ခုလံုး သြက္သြက္ခါေအာင္ တုန္လွုပ္ေနျပီး အေဆာက္အဦးတစ္ခုလံုး ကြဲအက္ျပီး တစ္စစီျပိဳက်ခဲ႔ပါတယ္။ တစ္မိနစ္အတြင္းမွာပဲ Hotel New World ဟာ ကြန္ကရစ္ပံုၾကီးျဖစ္သြားခဲ႔တယ္။ ကြန္ကရစ္တန္ခ်ိန္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာၾကားမွာ အေဆာက္အဦးထဲကလူေတြ ပိတ္မိကုန္ပါျပီ။
 ေခ်ာင္၊ ခရစၥတီးနားနဲ႔ ဘဏ္ဝန္ထမ္းတစ္ခ်ိဳ႔ဟာ ကားရပ္နားတဲ႔ ေျမေအာက္ခန္းထဲကို ျပိဳဆင္းသြားၾကတာပါ။ သူတို႔ဟာ ပထမေတာ႔ ဘာမွမျမင္ရေတာ႔ဘူး။ ဘာသံမွလဲမၾကားရေတာ႔ဘူး။ ကြန္ကရစ္ပံု အပ်က္အစီးၾကီးက ပိေနတဲ႔အတြက္ လွူပ္လဲမလွူပ္နိုင္ၾကေတာ႔ဘူး။



ေျမျပင္ေပၚမွာေတာ႔ အနီးအနားဝန္းက်င္ကလူေတြဟာ အပ်က္အစီးပံုကိုလူအားနဲ႔ ဖယ္ရွားရင္း  အသက္ရွင္သူေတြ႔လိုေတြ႔ငွား ၾကိဳးစားရွာေဖြေနၾကတယ္။ အသက္ရွင္က်န္ရစ္သူ တစ္ေယာက္မွ မေတြ႔ၾကပါဘူး။ ရွစ္မိနစ္အၾကာမွာ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ ေရာက္လာပါျပီ။  ဒီအျဖစ္အပ်က္သတင္းဟာ သက္ဆိုင္သူေတြရဲ႕ ေဆြမ်ိဳးေတြဆီ ေရာက္သြားျပီး အနီးအနားမွာ ရပ္ၾကည္႔ပူေဆြးေနရံုပဲ တတ္နိုင္ခဲ႔ၾကတယ္။

ေခ်ာင္ခ်န္ဂြမ္းရဲ႕ ဇနီးျဖစ္သူဟာ သတင္းၾကားၾကားခ်င္း အေျပးလာေရာက္ခဲ႔တယ္။ သူမခင္ပြန္း ဘယ္ေနရာမွာဆိုတာ သူမလဲ မခန္႔မွန္းနိုင္ခဲ႔ပါဘူး။ တကယ္ေတာ႔ သူမနဲ႔ (၁၀) ကီလိုမီတာအကြာေလာက္က အပ်က္အစီးပံုၾကားမွာ ေခ်ာင္တစ္ေယာက္ ပိတ္မိေနတာပါ။ ေခ်ာင္နဲ႔အတူ ပိတ္မိေနတဲ႔သူေတြဟာ ထိတ္လန္႔တုန္လွုပ္ေနတုန္းပါပဲ။ တစ္ခ်ိဳ႕ေတြက ကူပါကယ္ပါဆိုျပီး ေအာ္ဟစ္ငိုေၾကြးေနၾကတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႔ေတြက အျပင္းအထန္ဒဏ္ရာ ရထားၾကတယ္။ ဘဏ္မန္ေနဂ်ာ ေခ်ာင္ဟာ လူေတြကို စိတ္တည္တည္ ျငိမ္ျငိမ္ထားၾကဖို႔ သူတို႔ကို လူေတြလာကယ္လိမ္႔မယ္ဆိုျပီး အားေပးေနပါတယ္။

အေဆာက္အဦးျပိဳက်ျပီး ေနာက္တစ္နာရီအၾကာ ေျမေပၚက အေဆာက္အဦး အပ်က္အစီးၾကားကေန ပထမဆံုး လူတစ္ေယာက္ကို ကယ္တင္နိုင္ခဲ႔တယ္။ သူမက ေဟာ္တယ္ရဲ႕ ထိပ္ဆံုးလြာမွာတည္းတဲ႔ နိုင္ငံျခားသားဧည္႔သည္ တစ္ေယာက္ပါ။ သိပ္မၾကာခင္မွာ စင္ကာပူနိုင္ငံသား ေစ်းဆိုင္ပိုင္ရွင္ ေနာက္တစ္ေယာက္ ရွာေတြ႔ျပန္တယ္။ ကယ္ဆယ္ေရးသမားေတြဟာ အေဆာက္အဦးထဲက လူစာရင္းကို ၾကိဳးစားျပဳစုေနတယ္။ ပထမအဆင္႔အေနနဲ႔ လူ(၁၁)ေယာက္ကို ရွာေဖြနိုင္ခဲ႔ျပီး ေသဆံုးတဲ႔လူ (၁၇)ေယာက္ရွိတယ္။ ေခ်ာင္နဲ႔ ခရစၥတီးနားတို႔ အပါအဝင္ ဘဏ္ထဲကလူေပါင္း (၂၀)ေက်ာ္ ပိတ္မိေနမယ္လို႔ ခန္႔မွန္းၾကတယ္။ သူတို႔အဖြဲ႔က အေဆာက္အဦးပ်က္ရဲ႕ ေအာက္ဆံုးမွာ ပိတ္မိေနၾကတာပါ။



ည(၁၁း၃၀)နာရီ

ျပိဳက်မူ႔အျပီး ၁၂နာရီေက်ာ္ပါျပီ။ ကယ္ဆယ္ေရးသမားေတြဟာ အပ်က္အစီးေတြကို ဖယ္ရွားျပီး ဘဏ္ေနရာကို ေရာက္ဖို႔ ၾကိဳးစားေနတုန္းပါပဲ။ စက္ယႏၱရား အၾကီးေတြကိုသံုးျပီး ကြန္ကရစ္ပံုေတြကို မသယ္ေနၾကတာပါ။ အပ်က္အစီးပံုေတြဟာ ေနာက္ထပ္ျပိဳက်ဖို႔ သိပ္လြယ္ပါတယ္။ အပ်က္အစီးပံုေအာက္ကလူေတြဟာ ကြန္ကရစ္ျပားေတြ တုန္ခါလာျပီး သူတို႔အေပၚ ျပိဳက်လာေနတာကို ခံစားၾကရတယ္။ သူတို႔အေပၚက အပ်က္အစီးေတြဟာ ခန္႔မွန္းေျခ တန္ေျခာက္ေထာင္ေလာက္ေလးတယ္။
ေခ်ာင္ဟာ အပ်က္အစီးပံုၾကားမွာ သူ႔ရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္ တစ္ေယာက္ကို ေတြ႔တယ္ ကြန္ကရစ္တိုင္ဟာ သူ႔သူငယ္ခ်င္းေပၚပိေနတာပါ။ ေခ်ာင္တစ္ေယာက္ ကြန္ကရစ္တုိင္ကို အားရွိသမွ် တြန္းဖယ္ေပးေပမယ္႔ မရပါဘူး။ ေနာက္တစ္ခါၾကည္႔လိုက္ေတာ႔ သူ႔သူငယ္ခ်င္းဟာ ေသဆံုးခဲ႔ပါျပီ။

ေနာက္ထပ္ျပိဳက်မူ႔က ေလဝင္ေရာက္မူ႔ကို အဟန္႔အတားျဖစ္ေစတယ္။ သူတို႔ ေအာက္စီဂ်င္ျပတ္မယ္႔ အႏၱရာယ္နဲ႔ ၾကံဳေတြ႔ေနရပါတယ္။
ေခ်ာင္နဲ႔ ေနာက္ထပ္ နွစ္မီတာ အကြာမွာေတာ႔   ခရစၥတီးနား တစ္ေယာက္ ကြန္ကရစ္အျပားေတြေအာက္မွာ လွူပ္မရပါဘူး။ သူမ မေသခ်င္ေသးဘူးလို႔ ေတြးေနမိတယ္။
ေျမျပင္ေပၚက ကယ္ဆယ္ေရးသမားေတြဟာ သိပ္ခရီးမတြင္လွဘူး။ ေခ်ာင္တုိ႔ဆီေရာက္ဖို႔ဆို ရက္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ၾကာဦးမယ္။ ေအာက္ဆီဂ်င္ကလည္း တစ္ျဖည္းျဖည္း နည္းသထက္နည္းလာတယ္။

ဟိုတယ္ျပိဳက်တဲ႔ေနရာနဲ႔ မနီးမေဝးမွာ ရထားလမ္းေဆာက္လုပ္ဖို႔ေရာက္ေနတဲ႔ ဥမင္လိွုင္ေခါင္း ကြ်မ္းက်င္ အင္ဂ်င္နီယာ တစ္ဖြဲ႔ဟာ ကယ္ဆယ္ေရးသမားေတြ အလုပ္လုပ္ လုပ္ပံုကို လွမ္းအကဲခတ္ေနပါတယ္။ သူတို႔က ေတာ္မီဂလက္ဂါ၊ ေသာမတ္စ္မူလာရီ၊ ပက္ထရစ္ဂလက္ဂါ၊ မိုက္ကယ္ ပရန္ဒါဂတ္စ္၊ မိုက္ကယ္စေကာ႔ နဲ႔ တန္ဂြ်န္သြန္းတို႔ျဖစ္တယ္။

အေဆာက္အဦးပ်က္ေပၚကို စက္ယႏၱရားအၾကီးေတြနဲ႔ ရွင္းလင္းတာဟာ ေအာက္မွာပိတ္မိတဲ႔သူေတြအေပၚ ထပ္ျပိဳက်မွာ သူတို႔စိုးရိမ္ေနၾကတယ္။ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ အၾကီးအကဲဆီကို သူတို႔အျမင္ေျပာျပျပီး သူတို႔ပူးေပါင္းပါဝင္မူ႔ကို လက္ခံဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ႔ၾကတယ္။
သူတို႔ရဲ႕အၾကံက အေပၚကေနဖယ္မယ္႔အစား အေဆာက္အဦးပ်က္ရဲ႕ ေအာက္ေျခကေန ဥမင္လိွူင္ေခါင္းတူးျပီး လူေတြကို ကယ္ထုတ္ဖို႔ပါပဲ။ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ အၾကီးအကဲအေနနဲ႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖို႔ ေတာ္ေတာ္ခက္တဲ႔အျဖစ္ပါ။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ႔ သူတို႔အဆိုကို လက္ခံလိုက္တယ္။

တကယ္ေတာ႔ အိုင္းရစ္အင္ဂ်င္နီယာေတြဟာ ပိတ္မိေနတဲ႔သူေတြ ဘယ္နားမွာဆိုတာ ေသခ်ာမသိပါဘူး။ အျမန္ဆံုးနည္းျဖစ္တဲ႔ ကားရပ္နားခန္းကို ေလစုပ္ထုတ္တဲ႔ ေလပိုက္လမ္းေၾကာင္းကေန ဝင္ဖို႔ဆံုးျဖတ္ခဲ႔ၾကတယ္။ သူတို႔နဲ႔ ပါလာတဲ႔ ကယ္ဆယီ္ေရးကင္မရာကေန ေအာက္ကအပ်က္အစီးကို ေျမျပင္ေပၚကတန္းျမင္နိုင္တယ္။ သူတို႔ဟာ ေရဒူးေလာက္ျမဳပ္ေနတဲ႔ ကားရပ္နားခန္းထဲက ပ်က္စီးေနတဲ႔ကားေတြကို ခက္ခက္ခဲခဲ တြန္းဖယ္ျပီး ဝင္ေရာက္ခဲ႔ၾကတယ္။ ကားရပ္နားခန္းထဲမွာ ဓါတ္ဆီနံ႔ေတြက လြင္႔ပ်ံေနတာပါ။
မီးပြားစေသးေသးေလးတစ္ခုကေတာင္ ေပါက္ကြဲမူ႔ၾကီးထပ္ျဖစ္နိုင္တယ္ဆိုတာ သူတို႔ရိပ္မိတယ္။ တကယ္ေတာ႔ ကားရပ္နားခန္းဟာ တကယ္႔အႏၱရာယ္ေနရာပါ။

သူတို႔အဖြဲ႔ဟာ အျပင္ကို ခဏျပန္ထြက္ျပီး ကားရပ္နားခန္းက ေရနဲ႔ ဓါတ္ဆီေတြကို စုပ္ထုပ္ဖို႔ စီစဥ္ၾကျပန္တယ္။ ျပီးေတာ႔မွ ဟိုက္ဒေရာလစ္ဂ်က္အေသးစားနဲ႔ အပ်က္အစီးေတြကို မ ျပီး ဥမင္လိွုူင္ေခါင္း စတူးပါေတာ႔တယ္။ ေနာက္ထပ္ (၇)နာရီၾကာေအာင္ ခက္ခက္ခဲခဲတူးေနတုန္း သူတို႔တူးတဲ႔ဥမင္ ျပိဳက်ျပန္ပါတယ္။ ေတာ္မီနဲ႔သူ႔အေဖာ္ကို အျမန္ဆြဲထုတ္ လို႔ လက္မတင္ေလးလြတ္သြားတယ္။ သူတို႔ တူးခဲ႔တဲ႔ ဥမင္ပိတ္သြားျပန္ပါျပီ။
ေခ်ာင္နဲ႔ခရစၥတီးနားတို႔ အေမွာင္ထဲမွာ ပိတ္မိေနတာ (၃၂)နာရီၾကာပါျပီ။ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ေတြ သူတို႔ဆီကို လာမလားဆိုတာ သူတို႔လဲေသခ်ာမသိပါဘူး။



အျပင္ဘက္မွာေတာ႔ ဥမင္လိွူင္ေခါင္းအင္ဂ်င္နီယာေတြဟာ ေနာက္ထပ္ ဥမင္လွိုင္ေခါင္း (၃)ခု တူးျပန္ပါျပီ။ သူတို႔နဲ႔မဆိုင္တဲ႔ကိစၥမွာ သူတို႔အသက္ကို ပဓါနမထားပဲ ဇြဲရွိရွိလုပ္ေနၾကတာကို စင္ကာပူနိုင္ငံသားေတြ အံၾသမဆံုးျဖစ္ခဲ႔ၾကရပါတယ္။ ဥမင္(၂)နဲ႔ (၃)ကို အေရွ႕ေတာင္ဘက္ကေနတူးပါတယ္။  ဒါေပမယ္႔ ၾကီးမားတဲ႔ ကြန္ကရစ္နံရံ တစ္ခုခံေနလို႔ ဆက္သြားလို႔ မျဖစ္နုိင္ပါဘူး။ ဥမင္အမွက္(၁)ကလဲ အႏၱရာယ္ၾကီးတုန္းပါပဲ။

ဥမင္(၄)ကို အေနာက္ေျမာက္ဘက္ကေန တစ္ညလံုးေဖာက္ခဲ႔ၾကတယ္။ ေတာ္မီနဲ႔သူ႔အေဖာ္ ဟာဥမင္တစ္ေလ်ာက္ ကားေတြကိုျဖတ္ေက်ာ္ျပီး ဝင္ေရာက္နိုင္ခဲ႔တယ္။
ေခ်ာင္နဲ႔ခရစၥတီးနားပိတ္မိေနတာ နွစ္ရက္ေက်ာ္ၾကာပါျပီ။ သူတို႔ကိုယ္တုိင္ေတာ႔ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ရွိျပီဆိုတာ မသိခဲ႔ၾကပါဘူး။ ရုတ္တရက္ဆိုသလို ဆူဆူညံညံအသံကို ေခ်ာင္ၾကားလိုက္တယ္။ ေခ်ာင္ဟာ ကယ္ဆယ္ေရးသမားေတြ လာေနျပီဆိုတဲ႔အသိနဲ႔ အနားကသံေခ်ာင္းကို ေခါက္ျပိးအခ်က္ျပလိုက္တယ္။ ေတာ္မီဟာ ေခ်ာင္နဲ႔ခရစၥတိးနားတို႔နဲ႔ အနီးဆံုးေနရာကိုသြားလိုက္တယ္။ သူတို႔ၾကားထဲမွာ ကြန္ကရစ္တိုင္ၾကီးခံေနျပန္တယ္။ ဒီတိုင္ၾကီးက အပ်က္အစီးေတြကို ထမ္းထားတာပါ။

တန္(၆၀၀၀)ေက်ာ္ ကြန္ကရစ္အပ်က္အစီးေတြဟာ ခရစၥတိးနားရဲ႕ ေခါင္းေပၚတည္႔တည္႔ေလာက္မွာရွိတယ္။ အင္ဂ်င္နီယာေတြအဖုိ႔ ေရြးခ်ယ္စရာမရွိပါဘူး။ ဒီကြန္ကရစ္တုိင္ၾကီးကို ျဖတ္ထုတ္ရပါေတာ႔မယ္။ ေတာ္မီနဲ႔သူ႔အေဖၚဟာ ကြန္ကရစ္တုိင္ကို ျဖတ္ထုတ္ရာမွာ ထင္တာထက္ပိုလြယ္ေနတာကို အံၾသတၾကီး သိလိုက္ရတယ္။ ေခ်ာင္တစ္ေယာက္ ကယ္ဆယ္ေရးသမားေတြကို ျမင္ရပါျပီ။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ႔ ေခ်ာင္ဟာ ျပင္ပအလင္းေရာက္ေအာက္မွာ လမ္းေလ်ာက္ျပီး ထြက္လာနိုင္ခဲ႔ပါျပီ။ ခရစၥတီးနားေပၚပိေနတဲ႔ အပိုင္းအစေတြက ပိုမ်ားပါတယ္။ သူမကိုေတာ႔ ေနာက္ထပ္ (၇)နာရီၾကာမွ ကယ္ထုတ္နိုင္ခဲ႔တယ္။ သူတို႔နွစ္ေယာက္အပါအဝင္ (၆)ေယာက္ကို အပ်က္အစီးေတြၾကားထဲက အသက္ရွင္လ်က္ ကယ္ထုတ္နိုင္ခဲ႔တယ္။ ဒီ Hotel New World ျပိဳက်ခဲ႔မူ႔မွာ စုစုေပါင္း (၁၇)ေယာက္ကယ္တင္နိုင္ခဲ႔ျပီး (၃၃)ေယာက္ အသက္ဆံုးရံုးခဲ႔ပါတယ္။

ဒီလိုဘာေၾကာင္႔ျပိဳက်ခဲ႔ရတယ္ဆိုတာကို စံုစမ္းဖုိ႔အတြက္  Structure Engineer တယ္ရီရွူးကို စံုစမ္းေရးအဖြဲ႔ ဖြဲ႔ေစခဲ႔တယ္။ သူဟာ စင္ကာပူရဲ႕ အဓိကက်တဲ႔ အေဆာက္အဦးေတြ တည္ေဆာက္ရာမွာ ပါဝင္ခဲ႔တာ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာရွိပါျပီ။ တယ္ရီဟာ ျပိဳက်တဲ႔ေနရာကို သြားေရာက္စစ္ေဆးလိုက္တာနဲ႔ အံၾသသြားရပါတယ္။ အေဆာက္အဦးတစ္ခုလံုး ျပိဳက်တယ္ဆိုတာ ျဖစ္ေတာင္႔ျဖစ္ခဲပါ။ စင္ကာပူနိုင္ငံသားေတြ အတြက္ေတာ႔ ေသြးပ်က္စရာပါပဲ။ တစ္နိုင္ငံလံုးက အထပ္ျမင္႔အေဆာက္အဦးေတြမို႔ စိုးရိမ္ခ်င္စရာပါ။ ဒီ Hotel New World ဟာဘာ႔ေၾကာင္႔ တစ္မိနစ္အတြင္း ျပိဳက်ရတာပါလဲ။ အေျဖရွာမေတြ႔မခ်င္းေတာ႔ တည္ေဆာက္ပံုဆင္တူတဲ႔ စင္ကာပူတစ္နိုင္ငံလံုး အႏၱရာယ္ရွိေနျပန္ပါတယ္။

စံုစမ္းစစ္ေဆးတဲ႔သူေတြ ပထမဆံုးစဥ္းစားတာက ဗံုးေပါက္ကြဲခဲ႔သလားဆိုတာပါ။ ဒီလိုေပါက္ကြဲမူ႔ျဖစ္တယ္ဆိုရင္ အေဆာက္အဦးရဲ႔ ျပတင္းေပါက္ေတြ မွန္ေတြဟာ အေဝးကို လြင္႔စင္ေလ႔ရွိပါတယ္။ ဒီျဖစ္စဥ္မွာေတာ႔ အေဝးကိုလြင္႔စင္တာမ်ိဳး မီးေလာင္ကြ်မ္းတာမ်ိဳး မရွိပါဘူး။ စစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔ဟာ အေဆာက္အဦးတည္ေဆာက္ရာမွာ အသံုးျပဳတဲ႔ ကြန္ကရစ္ေတြ သံေခ်ာင္းေတြကို စစ္ေဆးခဲ႔ၾကတယ္။ ဥမင္လွိုင္ေခါင္း အင္ဂ်င္နီယာေတြ ကြန္ကရစ္တိုင္ျဖတ္ခဲ႔စဥ္က အင္မတန္လြယ္ကူေနတဲ႔အျဖစ္ကို သံသယရွိျပန္တယ္။ စံုစမ္းေရးအဖြဲ႔ဟာ ကြန္ကရစ္ အပိုင္းအစ(၂၄၀)ကို သယ္ေဆာင္ျပီး စမ္းသပ္ခန္းမွာ ဘိလပ္ေျမပါဝင္နုန္း စစ္ေဆးခဲ႔ၾကတယ္။ သူတို႔ေတြ႔ရွိခဲ႔တာက ကြန္ကရစ္တိုင္ေတြမွာ Micro Cracking လို႔ေခၚတဲ႔ မ်က္စိနဲ႔မျမင္နိုင္တဲ႔ အက္ကြဲမူ႕မ်ိဳးပါ။ ဒီလိုအက္ကြဲမူ႔ေတြ ဘာလို႔ျဖစ္လာပါလဲ။ သူတို႔ဟာ အေဆာက္အဦးရဲ႕ဒီဇိုင္းထဲမွာမပါတဲ႔ ဝန္အားအပိုေတြကို ျပန္ေလ႔လာၾကတယ္။

(၁၉၇၅) ခုနွစ္မွာ ဘဏ္အတြက္ အသံုးျပဳဖို႔ (၂၂)တန္ေလးတဲ႔ အာမခံေသတၱာကို ေျမညီထပ္မွာ ထည္႔သြင္းခဲ႔ၾကတယ္။ ျပီးေတာ႔ (၁၉၇၈) ခုနွစ္မွာ Chiller အမ်ိဳးအစား အဲကြန္းအၾကီးစား ႏွစ္လံုးကို ေခါင္မိုးေပၚ ထပ္တင္ျပန္တယ္။ (၁၉၈၂) မွာ အေဆာက္အဦးမွာ အလွဆင္တဲ႔ေၾကြျပားေတြ ထပ္ကပ္တာေၾကာင္႔ ဝန္ပိုအား တန္(၅၀)ေက်ာ္ ထပ္တိုးလာပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးအေနနဲ႔ အေဆာက္အဦး ျပိဳမက်ခင္ေလးမွာတင္ အဲကြန္းေနာက္ထပ္ တစ္လံုးကို တပ္ဆင္ခဲ႔ျပန္ပါတယ္။

စံုးစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔ေတြက ေနာက္တိုးလာတဲ႔ဝန္အားေတြဟာ သက္မွက္ခ်က္ထက္ ေတာ္ေတာ္မ်ားေနျပီဆိုတာ သိလိုက္တယ္။ အေဆာက္အဦး ဒီဇိုင္းပညာရွင္ေတြဟာ Dead Load လို႔ေခၚတဲ႔ အေဆာက္အဦးရဲ႕ အေလးခ်ိန္နဲ႔ Live Load လို႔ေခၚတယ္ လူ၊ ပရိေဘာဂ၊ အဲကြန္းတို႔လို႔ ေနာက္တိုးအေလးခ်ိန္ေတြပါ ခံနိုင္ေအာင္ ဒီဇိုင္းထုတ္ရတယ္။ တြက္ခ်က္မူ႔ေတြအရ Dead Load က တန္(၆၀၀၀)ေက်ာ္ရွိျပီး Live Load က တန္(၁၀၀)ေက်ာ္ရွိတယ္။ ဒီစုစုေပါင္းဝန္အားကို ခံနိုင္ေအာင္ ဒီဇိုင္းထုတ္ခဲ႔ပါသလား ။

စံုစမ္းစစ္ေဆးတဲ႔သူေတြဟာ တစ္လေက်ာ္ၾကာတဲ႔အထိ ဘာေၾကာင္႔ျပိဳက်ခဲ႔တယ္ဆိုတဲ႔ အခ်က္ကို ေသေသခ်ာခ်ာ ေကာက္ခ်က္မခ် နိုင္ေသးပါဘူး။ အခ်က္အလက္ေတြကို အေသးစိတ္ေနာက္တစ္ခါ ျပန္စစ္ေဆးၾကည္႔လိုက္မွ ပံုဆြဲပညာရွင္တစ္ေယာက္ရဲ႕ တြက္ခ်က္မွူ႕ ဆိုးဆိုးရြားရြား မွားယြင္းေနတာကို ေတြ႔႕လိုက္ရတယ္။ ကြန္ကရစ္တိုင္အမွက္(၂၆)နဲ႔ (၃၂) တို႔ဟာ Live Load မပါဘဲ Dead Load ကိုေတာင္ ခံနိုင္ရည္မရွိေအာင္ တည္ေဆာက္မိခဲ႔ၾကတယ္။ သူတို႔အေျဖကိုရွင္းရွင္းလင္းလင္း သိလိုက္ၾကပါျပီ။ တုိင္အမွက္ (၂၆)၊ (၃၂) နဲ႔ (၃၀) တို႔ဟာ တြက္ခ်က္မူ႕မွားယြင္းမူ႔ ေၾကာင္႔ နွစ္ေပါင္း(၁၅)နွစ္တိုင္တုိင္ လူမသိေအာင္ အက္ကြဲေနခဲ႔တာပါ။ Live Load ေတြမပါရင္ေတာင္မွ ဟိုတယ္ဟာ ျပိဳက်မွာပါပဲ။

စင္ကာပူအစိုးရက  ပါဝင္ကူညီခဲ႔ၾကတဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္သားေတြ၊ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔ေတြ၊နဲ႔ ဥမင္လွိုင္ေခါင္း အင္ဂ်င္နီယာေတြကို ဂုဏ္ျပဳညစာနဲ႔ တည္ခင္းဧည္႔ခံပါတယ္။ အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ေသာမတ္စ္ မူလာရီကို O.B.E ဆုခ်ီးျမွင္႔ဖုိ႔ စာရင္းတင္သြင္းခဲ႔ေပမယ္႔ သူ႔အဖြဲ႔ တစ္ဖြဲ႔လံုးမပါဘဲ သူ႔တစ္ေယာက္တည္းကိုပဲ ေပးလို႔ လက္မခံခဲ႔ပါဘူး။ ဒီျဖစ္ရပ္ေတြေနာက္ပိုင္းမွာ တည္ေဆာက္ပံုဒီဇိုင္းကို ေသေသခ်ာခ်ာ ျပန္စစ္ၾကျပီး ဒီဇိုင္းမမွန္တဲ႔ ဟြာေခ်ာင္းဂ်ဴနီယာေကာလိပ္ လိုမ်ိဳး အေဆာက္အဦးေတြကို ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ဖို႔အမိန္႔ထုတ္ခဲ႔တယ္။

(31 July 14)


Ref: -http://en.wikipedia.org/wiki/Collapse_of_the_Hotel_New_World
       -http://www.nytimes.com/1986/03/15/world/300-trapped-as-hotel-in-singapore-topples.html
      -http://www.youtube.com/watch?v=U85O4gXpGTw

Tuesday, 1 April 2014

နိုင္ငံေရးကစားပြဲၾကားက အယ္လ္တန္တူရာ

    သူမေပ်ာက္ဆံုးခဲ႔တာ အခုဆို (၇)နွစ္ေက်ာ္ခဲ႔ပါျပီ။ သူမကို သတ္ခဲ႔တဲ႔သူေတြကေတာ႔ အခုခ်ိန္ထိ လြတ္ေျမာက္ေနဆဲပါ။






             သူက မြန္ဂိုလီးယားနိုင္ငံသူ အယ္လ္တန္တူရာ ရွရီဘူး (Altantuya Shariibuu)။  သူမကို ၁၉၇၈  ခုနွစ္မွာ ေမြးဖြားခဲ႔တယ္။ အယ္လ္တန္တူရာ ငယ္စဥ္ဘဝက သူမဖခင္ တာဝန္က်ရာ ရုရွားနိုင္ငံ စိန္႔ပီတာစဘတ္ တြင္ ၾကီးျပင္းခဲ႔ျပီး ေနာက္ပိုင္း ပီကင္းမွာ Economic Management ဘာသာရပ္ကို သင္ၾကားခဲ႔တယ္။  ရုရွား၊ တရုတ္၊ အဂၤလိပ္၊ ကိုရီးယား၊ မြန္ဂို နဲ႔ ျပင္သစ္ဘာသာစကား တို႔ကိုကြ်မ္းက်င္စြာ ေျပာနိုင္တယ္။



          အယ္လ္တန္တူရာတို႔ မိသားစုဟာ (၁၉၉၀)ေလာက္မွာ မြန္ဂိုလီးယား နိုင္ငံကို ျပန္လည္ေျပာင္းေရြ႔ ခဲ႔ၾကတယ္။ နွစ္အနည္းငယ္အၾကာ သူမ(၁၈)နွစ္အရြယ္မွာ မြန္ဂိုက techno အဆိုေတာ္ မာဒိုင္းဆိုသူနဲ႔ အိမ္ေထာင္က်တယ္။ ဒါေပမယ္႔ ကေလးတစ္ေယာက္ရအျပီးမွာ သူတို႔အိမ္ေထာင္ေရး ျပိဳကြဲသြားတယ္။



         ကေလးကို မိဘအိမ္ထားျပီး ျပင္သစ္မွာ ေမာ္ဒယ္သင္တန္း သြားတက္လိုက္ေသးတယ္။ ဒါေပမယ္႔ ေမာ္ဒယ္အျဖစ္နဲ႔ တစ္ခါမွ မလုပ္ခဲ႔ဖူးပါဘူး။ (၂၀၀၂) ေလာက္မွာ ေနာက္တစ္ခါ အိမ္ေထာင္က်တယ္။ ဒီတစ္ခါမွာလည္း ေနာက္ထပ္ကေလးတစ္ေယာက္ရအျပီး အိမ္ေထာင္ကြဲျပန္တယ္။



           သူမဟာ ေနာက္ပိုင္းမွာ စကားျပန္ အလုပ္လုပ္ျပီး တရုတ္၊ စင္ကာပူနဲ႔ မေလးရွားတို႔လို နိုင္ငံေတြကို မၾကာခဏ သြားရေလ႔ရွိတယ္။ ဒီလိုခရီးေတြသြားရင္း အဲ႔ဒီအခ်ိန္က မေလးရွားနိင္ငံ ဒုတိယဝန္ၾကီးခ်ဴပ္ (ယခုဝန္ၾကီးခ်ဴပ္) နာဂ်စ္တန္ ရာဇတ္ (Najib Tun Razak) နဲ႔ နီးစပ္သူ၊ နိုင္ငံေရးရာသုေတသီ အဗၺဒူ ရာဇတ္ ဘဂင္ဒါ (Abdul Razak Baginda) နဲ႔ ခင္မင္ရင္းနွီးခဲ႔တယ္။ ခန္႔မွန္းေျပာဆိုမွူ႕ေတြအရ သူမနဲ႔ အဗၺဒူ ရာဇတ္ တို႔နွစ္ေယာက္ကို မိတ္ဆက္ေပးတာ နာဂ်စ္ရာဇတ္လို႔ ဆိုတယ္။  ဒီလိုေတြ႔ဆံုမူ႔ကေနပဲ သူမဘဝအကို အဆံုးသတ္ေစဖို႔ ျဖစ္ခဲ႔ရတယ္။





                                      (အယ္လ္တန္တူရာ၊ နာဂ်စ္တန္ရာဇတ္ နဲ႔ အဗၺဒူရာဇတ္)



              အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာပဲ သူတို႔နွစ္ေယာက္ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ျငိတြယ္သြားျပီး (၂၀၀၅)ခုနွစ္ အဗၺဒူ ရာဇတ္ရဲ႕ ပဲရစ္ခရီးစဥ္မွာ လိုက္ပါသြားခဲ႔တယ္။ သူတို႔ဟာ အေကာင္းစား စားေသာက္ဆိုင္ေတြမွာစား၊ ၾကယ္ငါးပြင္႔ဟိုတယ္ေတြမွာ တည္းၾကေပမယ္႔ အေပ်ာ္ခရီးတစ္ခုတည္းေတာ႔မဟုတ္ပါဘူး။



               (၂၀၀၂)ခုနွစ္ နာဂ်စ္တန္ရာဇတ္ ကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီးဘဝက ျပင္သစ္နဲ႔စပိန္ ကုမၼဏီ Armaris ဆီကေန ယူရို တစ္ဘီလီလ်ံနဲ႔ Scorpene ေရငုပ္သေဘၤာ (၃)စီး ဝယ္ယူခဲ႔တယ္။ ပြဲစားခအေနနဲ႔ ယူရိုေဒၚလာ (၁၁၄) သန္းကို အဗၺဒူ ရာဇတ္ပိုင္တဲ႔ Perimekar ကုမၼဏီကို ေပးရမွာျဖစ္တယ္။ ဒီလိုေကာ္မရွင္ခေပးတာဟာ ျပင္သစ္မွာေတာ႔ တရားမဝင္ပါဘူး။ မေလးရွားအစိုးရ အေနနဲ႔ေတာ႔ ဒါေတြအားလံုးကိုသိတယ္။



             ဒီလိုအလုပ္ကိစၥနဲ႔သြားတဲ႔ေနရာမွာ အယ္လ္တန္တူရာဟာ စကားျပန္တစ္ေယာက္အျဖစ္နဲ႔ ပါသြားတယ္လို႔ ယူဆရတယ္။ (၂၀၁၆) ေအာက္တိုဘာလ အေစာပိုင္းမွာ ေကာ္မရွင္ခကို အဗၺဒူ ရာဇတ္ပိုင္တဲ႔  Perimekar ကုမ     ၼဏီ ဘဏ္အေကာင္႔ထဲ ပို႔ျပီးေၾကာင္း Armaris ကုမၼဏီက အေၾကာင္းၾကားလာတယ္။ သူမဟာ မေလးရွားနိုင္ငံကို လိုက္သြားျပီး ေကာ္မရွင္ခထဲက သူမအတြက္ ရပိုင္ခြင္႔ အေမရိကန္ေဒၚလာ ငါးသိန္း ေတာင္းဆိုခဲ႔တယ္။ ဒီျဖစ္ရပ္မတိုင္မီ အယ္လ္တန္တူရာ နဲ႔ အဗၺဒူရာဇတ္ တို႔ဇတ္လမ္းက ျပတ္စဲျပီးသားပါ။



             ေအာက္တိုလာလ (၁ဂ) ရက္ ၂၀၀၆ ခုနွစ္ ညေနခင္းမွာ သူမဟာ အဗၺဒူရာဇတ္ တို႔အိမ္လိုက္သြားျပီး အၾကီးအက်ယ္ အျငင္းပြားခဲ႔တယ္။ အဗၺဒူရာဇတ္ ဟာ အထူးရဲတပ္ဖြဲ႔ရဲ႕ ဒါရိုက္တာဆီ ဖုန္းဆက္ေခၚလိုက္တယ္။ ညကိုးနာရီေလာက္မွာ နာဂ်စ္ရာဇတ္ရဲ႕ သက္ေတာ္ေစာင္႔ အျဖစ္တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနသူ၊ အထူးရဲတပ္ဖြဲ႔မွ  ရဲအရာရွိနွစ္ဦးျဖစ္သူ ဆီရူးအိုမာ နဲ႔ အဇီလာတို႔ကို သူတို႔နွစ္ေယာက္ ေရာက္လာျပီး အယ္လ္တန္တူရာကို ဖမ္းေခၚသြားတယ္။ အဲ႔ဒီအခ်ိန္ကစျပီး အယ္လ္တန္တူရာကို ဘယ္သူမွ ေနာက္ထပ္မေတြ႔ၾကရေတာ႔ပါဘူး။ သူမရဲ႕ မေလးရွားနိုင္ငံထဲ ဝင္ေရာက္တဲ႔ မွက္တမ္းကိုလဲ ေဖ်ာက္ဖ်က္ျပစ္လိုက္တယ္။







               ဒီလိုျဖစ္ရပ္ေတြ မတိုင္မီမွာ တူရာဟာ ရဲစခန္းကိုသြားျပီး အမူ႔ဖြင္႔ခဲ႔တယ္။ တကယ္လို႔သာ သူေပ်ာက္သြားခဲ႔ရင္ တရားခံဟာ အဗၺဒူရာဇတ္ ျဖစ္တယ္ဆိုျပီး ၾကိဳတင္အသိေပးခဲ႔တယ္။



             သူမနဲ႔အေဖာ္အျဖစ္လိုက္လာသူ ညီမနဲ႔ ညီမဝမ္းကြဲတို႔ဟာ သူမေပ်ာက္ဆံုးသြားေၾကာင္း သိသိျခင္း ထိုင္းနိုင္ငံမွာရိွတဲ႔ မြန္ဂိုလီးယား သံရံုး (မေလးရွားနိုင္ငံတြင္ သံရံုးမရွိေသာေၾကာင္႔) ကို အေၾကာင္းၾကားျပီး ၂၀၀၆ခုနွစ္ ေအာက္တိုဘာ (၁၉)မွာ အမူဖြင္႔ခဲ႔တယ္။ ရဲေတြစံုစမ္းစစ္ေဆးတဲ႔အခါမွာ အယ္လ္တန္တူရာကို မေတြ႔ေတာ႔ပဲ သူမရဲ႕ အရိုးလို႔ယူဆလို႔ရတဲ႔ အရာေတြကိုသာ ေတြ႔ခဲ႔တယ္။ DNA စစ္ေဆးၾကည္႔တဲ႔အခါမွာေတာ႔ အယ္လ္တန္တူရာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႔ရွိခဲ႔တယ္။ သူမဟာ ေသနတ္နဲ႔ နွစ္ခ်က္ ျပစ္ခံရျပီးမွ သူမတစ္ကိုယ္လံုးကို C4 ယမ္းေပ်ာ႔နဲ႔ ေဖာက္ခြဲခံခဲ႔ရတာပါ။







                                        (တရားရံုးေတာ္ေရာက္ အဗၺဒူရာဇတ္)

                ဒီအမူ႔နဲ႔ ဆက္ႏြယ္ျပီး အဗၺဒူရာဇတ္၊ ဆီရူးအိုမာ နဲ႔ အဇီလာတို႔ကို ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးျပီး လူသတ္မူ႔နဲ႔ တရားစြဲဆိုခဲ႔တယ္။ လူသိပ္မသိတဲ႔ အစီရင္ခံစာတစ္ခုမွာ ေတာ႔ ဆီရူးအိုမာရဲ႕ ေျဖာင္႔ခ်က္ကို အခုလို ေတြ႔ရတယ္။



    “ ဒီတရုတ္မ (အယ္လ္တန္တူရာ)က က်ေနာ္ခါးၾကားက ေသနတ္ကို ေတြ႔လိုက္တာနဲ႔ သူ႔မွာ ကိုယ္ဝန္ရွိေၾကာင္း၊ အသက္ကိုခ်မ္းသာေပးဖို႔ ေတာင္းပန္တယ္ဗ်။ အဇီလာက သူ႔ကို ဆြဲျပီး ကိုင္ေပါက္လိုက္တယ္။ အဲ႔ဒီအခ်ိန္မွာ က်ေနာ္က ေခါင္းကို တစ္ခ်က္ပစ္လိုက္တယ္။ အဇီလာက သူမရဲ႕ အဝတ္အစားေတြခ်ြတ္ျပီး အေလာင္းကို ပလပ္စတစ္အိပ္ အနက္ထဲထည္႔လိုက္တယ္။ သူမလက္က လွူပ္ေနတုန္းပဲ။ ဒါနဲ႔ က်ေနာ္လဲ ဦးေခါင္းကို ေနာက္ထပ္တစ္ခ်က္ ပစ္လုိက္တယ္။ ျပီးေတာ႔မွ နွစ္ေယာက္သား ေတာထဲကို မသြားျပီး သူမရဲ႕ ေခါင္း၊ ဝမ္းဗိုက္နဲ႔ ေျခေထာက္မွာ ယမ္းေပ်ာ႔ေတြကပ္ျပီး ေဖာက္ခြဲလိုက္တာပဲ”။







အယ္လ္တန္တူရာကို ဗံုးနဲ႔ေဖာက္ခြဲခံရတဲ႔ေနရာ





               အျပန္အလွန္ ေလ်ာက္လွဲခ်က္ေတြ အျပီး ေအာက္တိုဘာ (၂၀၀ဂ)မွာ တရားရံုးေတာ္က ထင္ရွားတဲ႔သက္ေသ မရွိဘူးဆိုျပီး အဗၺဒူရာဇတ္ကို အမူ႔မွ ကင္းလြတ္ခြင္႔ေပးခဲ႔တယ္။ အဗၺဒူရာဇတ္ တစ္ေယာက္ နာဂ်စ္ရဲ႕ အတြင္းစည္းအျဖစ္ ရွိမေနေတာ႔ပဲ အဂၤလန္မွာ သြားေရာက္အေျခခ် ေနထိုင္လွ်က္ရွိတယ္။  (၂၀၀၉) ဧျပီလမွာ ဆီရုးက သူ႔ကိုေသဒဏ္မခ်မွက္ဖို႔၊ သူတို႔ဟာ တရားရံုးေတာ္ကို မလာနိုင္တဲ႔တစ္စံုတစ္ေယာက္အတြက္ အကာအကြယ္ျပဳေနတဲ႔ သိုးမည္းေတြျဖစ္ေၾကာင္း မ်က္ရည္စက္လက္နဲ႔ ေလ်ာက္ထားခဲ႔တယ္။ သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ တရားသူၾကီးက ဆီရူးအိုမာနဲ႔ အဇီလာ တို႔ ရဲအရာရွိနွစ္ေယာက္ကို ၂၀၁၃ ၾသဂုတ္လမွာ မေသမခ်င္း ၾကိဳးကြင္းစြပ္ျပီး သတ္ေစဖို႔ ေသဒဏ္ခ်မွက္ခဲ႔ တယ္။







              ဒီလိုအမိန္႔ခ်မွက္ခ်ိန္မွာ တရားခံနွစ္ေယာက္မ်က္နွာမွာ ဘယ္လိုခံစားခ်က္မ်ိဴးကိုမွ မေတြ႔ျမင္ၾကရခဲ႔ပါဘူး။ သူတို႔မိသားစုဝင္ေတြကလဲ တရားရံုးေတာ္ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို လက္ခံခဲ႔ၾကတယ္။ ဒါေပမယ္႔ သူတို႔ေရွ႕ေနေတြကေတာ႔ အသနားခံစာတင္ဖို႔ ဆက္ၾကိဳးစား ခဲ႔တယ္။



                   ၂၀၁၃ ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ေန႔မွာေတာ႔ မေလးရွား တရားရုံးေတာ္က အေၾကာင္းျပခ်က္မ်ားစြာနဲ႔ ဆီရူးအိုမာနဲ႔ အဇီလာကို တရားေသလြတ္လိုက္ျပန္တယ္။ ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ေၾကာင္႔ မေလးရွားနိုင္ငံသားမ်ားနဲ႔ အယ္လ္တန္တူရာ႔ဖခင္ တို႔က မေလးရွား တရားစီရင္ေရးစနစ္ကို အၾကီးအက်ယ္ ေဝဖန္ခဲ႔ၾကတယ္။ တစ္ကယ္ေတာ႔ ေနာက္ကြယ္က ခုိင္းေစသူကို မေဖၚထုတ္ဘဲ ဒီရဲအရာရွိနွစ္ေယာက္တည္းကို အျပစ္ပံုခ်ျပီး ေသဒဏ္ေပးတာဟာ တရားမ်ွတမူ႔မရွိပါဘူး။ ဥပေဒအရေတာ႔ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ က်ဴးလြန္ထားတဲ႔ ဒီနွစ္ေယာက္ကို လြတ္ေျမာက္ခြင္႔ေပးတာၾကေတာ႔လည္း လက္ခံနိုင္စရာမရွိပါ။



           က်ေနာ႔အထင္ေတာ႔ သူတို႔သံုးေယာက္စလံုး မသတ္ခဲ႔ဘူးဆိုရင္ အယ္လ္တန္တူရာတစ္ေယာက္ စိတ္ကူးေပါက္ေပါက္နဲ႔ သူ႔ေခါင္းသူ ေသနတ္နဲ႔ နွစ္ခ်က္ပစ္၊ ေသအံ႔မူးမူး အခ်ိန္မွာ သူ႔ကိုယ္သူ C4 နဲ႔ ေဖာက္္ခြဲျပစ္လိုက္တာ ေနမွာပါ ----ေနာ႔-----

Tuesday, 11 March 2014

MH370 ဘာ႔ေၾကာင္႔ ေပ်ာက္ဆံုးနုိင္သလဲ?


ေလယာဥ္ေတြရဲ႕ အႏၱရာယ္ အမ်ားဆံဳးအခ်ိန္ဟာ အဆင္းအတက္ အခ်ိန္ေတြပါ။ ေျမမ်က္နွာျပင္အထက္ (၇)မိုင္ေလာက္မွာ ပ်ံသန္းေနတဲ႔ ေလယာဥ္ေတြမေတာ္တဆျဖစ္မူ႔က ဘိုးရင္းကုမဏၰီရဲ႕ စာရင္းျပဳစုထားခ်က္အရ (၉)ရာခိုင္နုန္းပဲရွိတယ္။

အခုေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ႔ မေလးရွားေလေၾကာင္းလိုင္းပိုင္ Boeing 777 ေလယာဥ္ဟာ ဘာလို႔ေပ်ာက္ဆံုးသြားရတာလဲဆိုတာကို ပညာရွင္ေတြ အမ်ိဳးမိ်ဳးေတြးဆ ေနၾကပါတယ္။ အျဖစ္အပ်က္ဟာ အလြန္လ်င္ျမန္ျပီး အေရးေပၚေခၚဆိုမူ႔ မျပဳလုပ္နိုင္ေလာက္ေအာင္ကို ျမန္ဆန္ခဲ႔မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းရတယ္။
ဒါဆိုရင္ ေလယာဥ္ေပ်ာက္ဆံုးသြားရေလာက္ေအာင္ ျဖစ္နိုင္တဲ႔အရာေတြက ဘာေတြလဲ။

၁။ ေလယာဥ္ကိုယ္ထည္ ပ်က္စီးတာလား ??

ေလယာဥ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႔ ကိုယ္ထည္ေတြကို အလူမီနီယံ အေျခခံတဲ႔ သတၱဳစပ္ေတြနဲ႔ ျပဳလုပ္ထားတယ္။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ စိုထိုင္းဆမ်ားတဲ႔ေဒသေတြမွာ ပင္လယ္ဆားငံေရေၾကာင္႔ ေဆြးေျမ႔နိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ သမိုင္းေၾကာင္းကိုျပန္ၾကည္႔ရင္ ေတာ္ေတာ္ျဖစ္ေတာင္႔ျဖစ္ခဲအရာပါလို႔ ပညာရွင္ေတြကသံုးသပ္ပါတယ္။

၂။ ရာသီဥတုဆိုးရြားခဲ႔လို႔လား??

ေလယာဥ္ေတြကို မုန္တိုင္းထဲမွာေတာင္မွာ ပ်ံသန္းနိုင္ေအာင္ ဒီဇိုင္းျပဳလုပ္ထားပါတယ္။ ဘယ္လုိပဲေျပာေျပာ (၂၀၀၉)ခုနွစ္တုန္းကေတာ႔ ရီယိုကေန ပဲရစ္ကို ျပန္သန္းတဲ႔ ေလယာဥ္တစ္စီး မုန္တိုင္းဒဏ္ေၾကာင္႔ သမုဒၵရာထဲ ထိုးက်ပ်က္စီးခဲ႔ဖူးတယ္။ ေလယာဥ္ရဲ႕ အျမန္နုန္းျပကိရိယာက ခ်ိဳ႔ယြင္းခဲ႔တယ္။ ေလယာဥ္မူးကလဲ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြမွားခဲ႔တယ္။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ ေလယာဥ္ပ်က္က်ျပီး ပါလာတဲ႔ ခရီးသည္ (၂၂၈)ေယာက္ အသက္ဆံုးရံုးခဲ႔ရတယ္။ ဒါေတာင္ ေလယာဥ္မူးက အေရးေပၚေခၚဆိုမူ႔ မျပဳလုပ္ခဲ႔ဘူး။ အခု မေလးရွားေလယာဥ္ ျဖစ္ရပ္မွာေတာ႔ ၾကည္လင္တဲ႔ေကာင္းကင္ ရွိေနလို႔ ရာသီဥတုဆိုးဝါးတယ္ဆိုတာကို ေမ႔လိုက္လို႔ရပါတယ္။

၃။ အင္ဂ်င္နွစ္လံုးစလံုးရပ္သြားတာလား ??

(၂၀၀၈)ခုနွစ္မွာ ျဗိတိန္ေလေၾကာင္းလိုင္းက Boeing 777 ေလယာဥ္ဟာ ဆီပို႔တဲ႔စနစ္မွာ ေရခဲပိတ္ဆို႔ျပီး အင္ဂ်င္ရပ္တန္႔သြားခဲ႔လို႔ ကြင္းမေရာက္ခင္ ေပ(၁၀၀၀)ေလာက္အလိုမွာ ထိုးက်ခဲ႔တယ္။ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသူေတာ႔မရွိခဲ႔ပါဘူး။ ေလယာဥ္ေတြဟာ အင္ဂ်င္နွစ္လံုးစလံုး ရပ္သြားခဲ႔ရင္ေတာင္ ေလဟုန္စိးျပီး မိနစ္(၂၀)ေလာက္ ပ်ံလို႔ရပါေသးတယ္။ အဲ႔ဒီအခ်ိန္ဟာ အေရးေပၚဖုန္းေခၚဆိုဖို႔ လံုေလာက္တဲ႔အခ်ိန္ပါ။ ရုတ္တရက္ေပ်ာက္သြားတာဆိုေတာ႔ အင္ဂ်င္ရပ္သြားတာ မျဖစ္နိုင္ျပန္ပါဘူး။

၄။ ဗံုးခြဲခံရတာလား????
ေလယာဥ္ေတြကို ေကာင္းကင္ယံမွာ ေဖာက္ခြဲခံရတဲ႔ျဖစ္ရပ္က မၾကာခဏၾကံဳဖူးၾကလို႔ ဒါလဲထည္႔စဥ္းစားရမဲ႔အထဲမွာ ပါပါတယ္။

၅။ အနုၾကမ္းစီးခံရသလား?

ပံုမွန္အနုၾကမ္းစီးခံရရင္ေတာ႔ နီးစပ္ရာေလယာဥ္ကြင္းမွာ ဆင္းသက္ျပီး သူတို႔လိုခ်င္တာ ေတာင္းဆိုပါလိမ္႔မယ္။ 9/11 တုန္းကလို အနုၾကမ္းစီးတာဆိုရင္ေတာ႔ ပင္လယ္ထဲထိုးဆင္းခုိင္းမွာပဲ။ အခိုးခံရတဲ႔ Passport စာအုပ္နွစ္အုပ္ အေၾကာင္းသတင္းထြက္လာျပီးေနာက္မွာ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ခံရနိုင္တဲ႔လို႔ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ထင္ျမင္ယူဆၾကတယ္။ ဘယ္အဖြဲ႔အစည္းကမွ အခုခ်ိန္အထိ သူတို႔ လုပ္တာပါလို႔ ေၾကျငာထားတာမရွိေသးဘူး။ တကယ္ေတာ႔ ထိုင္းလို၊ မေလးလို နိုင္ငံေတြကေန နိုင္ငံကူးလက္မွက္ အတုနဲ႔ ဥေရာပကို ခိုးဝင္တာ အသစ္အဆန္းတစ္ခုေတာ႔ မဟုတ္ပါဘူး။

၆။ ေလယာဥ္မွူးက ေသေၾကာင္းၾကံသလား???

(၁၉၉၀)ပတ္ဝန္းက်င္တုန္းကေတာ႔ ေလယာဥ္မွူးေတြ ေလယာဥ္ကို ထိုးဆင္းတယ္လို႔ယူဆရတဲ႔ ျဖစ္ရပ္နွစ္ခုျဖစ္ပြားခဲ႔တယ္။ အစိုးရေတြက အဲ႔လိုမေၾကျငာေပမယ္႔ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေသေၾကာင္းၾကံတာလို႔ ယူဆၾကတယ္။ ျဖစ္နိုင္ေခ်ေတာ႔နည္းပါတယ္။

၇။ မွားယြင္းပစ္ခ်ခံရသလား?

(1988)ခုနွစ္တုန္းက အေမရိကန္ေရတပ္ဟာ အီရန္ခရိးသည္တင္ ေလယာဥ္ကို မွားယြင္းပစ္ခ်ခဲ႔ဖူးလို႔ လူ(၂၉၀)လံုး ေသဆံုးခဲ႔ဖူးတယ္။ (၁၉၈၃)ခုနွစ္တုန္းကလဲ ရုရွားတိုက္ေလယာဥ္ေတြက ကိုရီးယားေလေၾကာင္းလိုင္းကို မွားယြင္းပစ္ခ်ခဲ႔ဖူးတယ္။

ထူးျခားတာကေတာ႔ မေလးရွားေလေၾကာင္းလိုင္းဟာ (၂၀၁၃)ခုနွစ္မွာ ေဒၚလာသန္းသံုးရာေက်ာ္ အရံုးေပၚခဲ႔တယ္။ ဒါ႔ေၾကာင္႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ သတင္းေထာက္ေတြက မေလးရွားေလေၾကာင္းလိုင္းရဲ႕ အာမခံကုမဏၰီေတြဟာ ဘယ္သူေတြလဲလို႔ မရမကေမးေနၾကတယ္။
ဘာပဲေျပာေျပာ ေလယာဥ္အစိတ္အပိုင္းေလး တစ္ခုေလာက္မေတြ႔မခ်င္း တစ္ေနရာရာမွာ ရွိေနတယ္လို႔ လူေတြကေတာ႔ေမ်ာ္လင္႔ေနၾကတုန္းပါပဲ။

Tuesday, 10 December 2013

Merry Christmas to You

ဒီအခ်ိန္ဆိုလွ်င္ အညာျမိဳ႕ေလးမွာ ျမဴမွဴန္ေတြဆိုင္းေနေတာ႔မည္။
တစ္အိမ္တက္ တစ္အိမ္ဆင္း ခရစၥမတ္သီခ်င္းေတြ သီဆိုေနေတာ႔မည္။
ဘာသာဝင္ ဘာသားျခားေတြကေကြ်းတဲ႔ လဖၻက္သုပ္၊ ေကာက္ညွင္းေပါင္း၊
ပဲျမစ္နွင္႔နွမ္းေထာင္း၊ အေၾကာ္နဲ႔ မုန္းေပါင္း၊ ငါးပိေထာင္းနဲ႔ ဇီးျဖဴသီး တို႔ကိုသတိရသည္။

ကြ်န္းျမိဳ႔ေလးမွာလို အလွဆင္မီးေတြ ဆင္မထားေပမယ္႔ ျမိဳ႔ငယ္ေလး၏ ခရစၥမတ္သည္ ရင္ခုန္စရာေကာင္းသည္။ ရထားေပၚတြင္ ညပ္ေနေအာင္ လူေတြစည္ကားမေနဘဲ ေပ်ာ္ရြင္စရာေကာင္းသည္။ ဟန္ေဆာင္တာေတြ မပါပဲ အားလံုး မ်က္နွာတြင္ အျပံဳးမ်ားျမင္နိုင္သည္။

ဒီဇင္ဘာရဲ႕ ေအးစက္စက္ ညေတြမွာ "Merry Christmas to You" လို႔ ဝိုင္းေအာ္လိုက္သည္နွင္႔။
ျငိမ္သက္ေနသည္႔ ရပ္ကြက္ကေလး အစီစီ မီးေတြဖြင္႔ျပီး ထြက္ဧည္႔ခံသည္႔ သူက ထြက္ဧည္႔ခံသည္။
  ကေလးမ်ားက ေခ်ာင္းျပီးနားေထာင္ၾကသည္။

ဒီကြ်န္းျမိဳ႔ေလးမွာေတာ႔ coral singing ဆိုတာဘာမွန္းမသိ။
ခရစၥမတ္သည္လည္း ရင္ခုန္ဖို႔မေကာင္း။
တစ္ရက္ျပီးတစ္ရက္ ျမန္ျမန္ကုန္သြားဖို႔သာ ဆုေတာင္းေနမိသည္။
ေသမည္႔ရက္ကို ထိုင္ေစာင္႔ေနသလိုလို။
ဒါဆိုလဲ ျပန္ေလကြာဟုဆိုလွ်င္ ကိုယ္႔ဝမ္းနာကိုယ္သာ သိသည္ပင္။

Saturday, 16 November 2013

ေဖာက္သည္



အမ်ိဳးသမီး တစ္ေယာက္ အိမ္ေမြးတိရိစာၦန္ ေရာင္းသည္႔ ဆိုင္တစ္ဆိုင္ကို သြားခဲ႔သည္။
လွပသည္႔  ၾကက္တူေရြး တစ္ေကာင္ကို ျမင္သည္႔အခါ သေဘာက်သြားျပီး ေစ်းနုန္းကို ေမးၾကည္႔မိသည္။

" ဒီေကာင္ဆိုရင္ေတာ႔ ငါးရာနဲ႔သာယူသြားဗ်ာ"

" ရွင္---ဘာျဖစ္လို႔ ေစ်းသက္သာရတာလဲ ? "

" ဒီေကာင္လား၊ အရင္တုန္းက ျပည္႔တန္ဆာအိမ္မွာ ေနခဲ႔တာေလ။  မိုက္မိုက္ရိုင္းရိုင္းေတြ သိပ္ေျပာလို႔ ေစ်းခ်ထားတာ"

အမ်ိဳးသမီး ခဏေတာ႔ စဥ္းစားလိုက္ေသးသည္။
သုိ႔ေသာ္ ေစ်းသက္သာေနသည္႔အတြက္  ဝယ္မည္ဟု ဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။
 ၾကက္တူေရြးကို အိမ္ယူသြားျပီး ငွက္ေလွာင္အိမ္ထဲထည္႔ကာ ဧည္႔ခန္းတြင္ ခ်ိတ္ထားလိုက္သည္။ 
ၾကက္တူေရြးသည္ အိမ္ကို အနည္းငယ္ လွည္႔ပတ္ၾကည္႔ျပီး စကားစတင္ေျပာလိုက္သည္။

" အိမ္အသစ္၊ သခင္မအသစ္"

ဒီေလာက္ဆို သိပ္ေတာ႔မဆိုးဟု အိမ္ရွင္မ ေတြးလိုက္မိသည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္ သမီးျဖစ္သူ နွစ္ေယာက္ ေက်ာင္းမွျပန္လာသည္။

ၾကက္တူေရြး ဆက္ေျပာသည္။



" အိမ္အသစ္၊ သခင္မအသစ္၊ မိန္းကေလးေတြကလဲ အသစ္"
 
ပထမေတာ႔ သားအမိေတြ အံၾသသြားျပီး ေနာက္မွ စကားတတ္လွေသာ ၾကက္တူေရြးကို ရီေမာမိၾကသည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္ ဖခင္ျဖစ္သူ ကိုေသာင္းစိန္ တစ္ေယာက္ အလုပ္မွျပန္လာသည္။
ၾကက္တူေရြးမွ လွမ္းနုတ္ဆက္လိုက္သည္။







" ေဟးးးးး ကိုေသာင္းစိန္"

Friday, 1 November 2013

2013 ခုနွစ္အတြင္း နာမည္ေက်ာ္ၾကား တီထြင္မွူ႔မ်ား

 Google Glass

 Google glass ဆိုတာ  မ်က္မွန္တစ္လက္လို တပ္ဆင္ျပီး အသံုးျပဳနိုင္တဲ႔ ကြန္ျပဴတာတစ္မ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ Handfree application သံုးတဲ႔ ဖုန္းတစ္လံုးနဲ႔ ပိုဆင္လိမ္႔မယ္။ ဒီကြန္ျပဴတာကို voice control နဲ႔ ျဖစ္ေစ မ်က္မွန္ကိုင္းေပၚက Touch pad ကိုျဖစ္ေစ အသံုးျပဳျပီး ခုိင္းေစနုိင္တယ္။ မ်က္မွန္သာဆိုတယ္ မွန္ေတာ႔ မပါ ပါဘူး။
၁။ ဒီမ်က္မွန္ကေနျပီး ဓါတ္ပံုနဲ႔ ဗီြဒီယိုရိုက္လို႔ရတယ္။
၂။ ေျမပံုလမ္းညြန္ခိုင္းလို႔ရတယ္။
၃။ SMS ပို႔တာနဲ႔ ဖုန္းေခၚလို႔ရတယ္။
၄။ ကိုယ္သိခ်င္တာ အင္တာနက္ကေနရွာလို႔ရပါတယ္။
၅။ Social Media ေတြနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ထားလို႔ရတယ္။

Leap Motion


Multi-touch Desktop ေတြကို အခ်ိန္ၾကာၾကာသံုးရင္ လက္ေညာင္းလာတာမို႔ လူေတြၾကားမွာ ထင္သေလာက္ ေရးပန္းစားမလာပါဘူး။ ဒီလိုနဲ႔ မ်က္နွာျပင္ဖန္သားေတြကို လက္နဲ႔ ထိစရာမလိုပဲ ခိုင္းေစနိုင္တဲ႔ နည္းပညာမ်ိဳး တီထြင္နိုင္ဖို႔ ပညာရွင္ေတြက ၾကိဳးစားလာၾကတယ္။ သူတို႔ တီထြင္နိုင္ခဲ႔တာက Leap motion နည္းပညာပါ။
Leap motion controller ကို ကြန္ျပဴတာနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္လိုက္တာနဲ႔  လက္လွုပ္ရွားပံုလိုက္ျပီး ကြန္ျပဴတာကို ခိုင္းေစနိုင္တယ္။ အခုခ်ိန္အထိေတာ႔ အသံုးခ်လို႔ရတာနည္းပါေသးတယ္။ ဒီနည္းပညာသာ တိုးတက္သြားရင္ ဂိမ္းေလာကကို အၾကီးအက်ယ္ေျပာင္းလဲ ေစနိုင္တယ္။ အိမ္ထဲမွာ တစ္ေယာက္တည္းး သိုင္းက်င္႔သလို လုပ္ေနတဲ႔သူေတြ မ်ားလာေတာ႔မွာေပါ႔။

Transparent Phone


Transparent Phone ဟာ နည္းပညာအသစ္ေတာ႔ မဟုတ္ပါဘူး။ ၂၀၀၉ ခုနွစ္တုန္းက Sony Ericsson ကေနျပီး  Xperia pureness ဆိုတဲ႔ Model ကို ထုတ္လုပ္ခဲ႔ဖူးပါတယ္။ အဲ႔ဒီတုန္းက ထြင္းေဖာက္ျမင္ရတဲ႔ ေနရာက တစ္ဝက္ပဲပါျပီး ပံုထြက္လဲသိပ္မေကာင္းလွပါဘူး။ အခုေတာ႔ switchable glass ကို တီထြင္နိုင္ခဲ႔ျပီး မၾကာခင္မွာ fully transparent phone ေတြ ထြက္လာေတာ႔မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းရတယ္။ ဒီလိုဖုန္းေတြရဲ႕႔ အဓိက ျပႆနာက SIM card ေတြ၊ ဘက္ထရီေတြ၊ Memory Card ေတြကို ေဖါက္ထြင္းျမင္ေအာင္ မလုပ္နိုင္ေသးတာပါ။ ေနာင္တစ္ခ်ိန္မွာေတာ႔ ဒါေတြကို ေက်ာ္လြားနိုင္ပါလိမ္႔မယ္ ။ အဲ႔ဒီအခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႔ ရွိေနမယ္လို႔ေတာ႔ မေသခ်ာလွဘူး။ ဒီလိုဖုန္းမ်ိဳး ေပ်ာက္လို႔ကေတာ႔ ေတာ္ေတာ္ရွာရခက္လိမ္႔မယ္။